러시아어를 알아보자 [시리즈 1]

 오늘은 드디어 러시아어에 대해서 알아보려고 합니다. 사실 저는 2년 전부터 러시아 친구들이 있어서 서 러시아어를 조금씩 배웠어요. 그냥 일반 러시아어 공부를 하는 책이였는데 정말 어려웠어요. 가장 어려운 것은 러시아어 알파벳 정말 어려웠어요. 지금도 잘 모른 알파벳이 있어요. 그래서 지금 매우 감정이 즐겁습니다. 러시아어는 어려워서 매력적인 것 같아요. 

우선 러시아의 특징이 아주 독특해서 정말 재미 있어요. 

첫번쩨로 격(case)이 많습니다. 러시아의 명사는 6개의 격의 변화를 가집니다. 이러사 문법은 관계 중심의 언어 이기 때문입니다. 러시아어는 어순보다 관계를 먼저 봅니다. 동사의 형태만 봐도 주어와 목적어의 형태를 알 수 있습니다. 주격 -누가 속격 누구의 여격- 누구에게 대격-누구를 조격-누구와/무엇으로    전치격(어디에/무엇에 대해) 

아주 어렵지요. ㅋㅋ 하지만 논리적 구조적 사고에 매우 강함 

두번째로 동사 상(Aspect)이 매우 중요한 언어입니다. 러시아의 동사는 완료상과 미완료상이 있습니다. 정말 어려워요 한가지 뜻에 동사가 2개 있는 것이지요. 하지만 이해하면 어렵지 않아요. 미완료: 과정, 반복, 진행을 나타내지만 완료는 결과, 종결, 일회성 사건을 의미합니다. 

이것은 인식이 다른 세계관을 표현하는 것입니다. 영어는 언제 했냐 러시아어는 끝났어, 아직이야 같은 방식으로 행동이 상태를 중요시 한다는 것이지요. 

세번째는 러시아어는 동사의 형태만으로 주어의 형태와 목적어의 형태까지 예즉하지요 주격과 목적격이 다르고 격마다 다른 형태를 가지기 때문에 어순이 중요하지 않습니다. 의미는 같지만 뉘앙스나 감정이 다르지요. 그래서 감정과 의미를 배치로 조절하는 언어적 특징이 있습니다. 

네번째는 언어에 성이 존재합니다. 명사는 항상 남성,여성,중성중에 하나여야 합니다. 심지어 이 성은 형용사까지 변화를 시키는 결과를 가집니다. 아주 어렵게도 외워야 할 것이 정말 많지요. 

다섯번재는 소리가 아주 단단합니다. 그리고 차갑고 정확한 음성입니다. 자음이 아주 강하게 들리고 연음 경음 연자음으로구분하고 악센트가 자유로워서 발음 변화가 큽니다. 딱딱한 발음이지만 엄청 정확한 발음을 가진 언어 입니다. 

여섯번째는 존댓말과 반말 구조가 명확하고 친해지면 표현이 매우 깊고 솔직합니다. 겉은 차가운 것 같비만 속을 뜨겁습니다. 이러한 러시아의 특징들 때문에 러시아 문학의 깊이가 좀 깊지요. 

일단 러시아어의 일반적인 특징을 말했습니다. 다음에서 러시아어가 탄생하고 발전한 역사를 한번 살펴보려고 합니다. 

댓글

이 블로그의 인기 게시물

중국의 뉴욕, 중국 근대사의 아픔을 품은 상하이의 역사를 살펴볼까요 [도시 역사 시리즈 3]

도쿄 행정 구역(간략한 정리) [행정 구역, 시리즈 1]

도쿄 23구 지도(구시가지 행정구역)[행정 구역 시리즈 1]